Para esquecer uma decepção amorosa Crica resolve se isolar no sítio de sua avó Glaura. A avó e Maurício, que já viveram um romance no passado, juntam-se no propósito de ajudar Crica a se recuperar do baque afetivo. É aí que Luiz Antonio Aguiar habitualmente põe em cena outros dois amantes: os protagonistas de Senhora, clássicoque José de Alencar publicou em 1875. Conforme se envolve na leitura da história de Fernando Seixas e Aurélia Camargo, Crica consegue entender e superar sua própria dor.
Romances, encontros e desencontros, ambição, poder são ingredientes que compõem o enredo de Corações partidos que, acima de qualquer coisa, vem comprovar que o amor é um tema sempre contemporâneo.